To establish the background of the story, let me explain who is the flirt and what is the relationship between each other in my case.
I'm a 23 years old male and my flirt is also 23 years old but a female. Me and she are both open-minded about anything and we are funny. We always make jokes about sex, but we never done that.
So, we went the same highschool but had never talked back then. But last summer, I texted her somehow and we started chatting. After a while, we decided to meet. The meeting was pretty good actually since we are both selective when it comes to communication. After two or three meetings, we stopped talking because I'm a person who waits the initiation from opposite party. It seems like she is too...
Now the question part: Today we have started chatting again but the interesting part is we were being childish and funny again. But at the end the conversation went like this(I don't know any way to improve visual on this conversation if any, sorry):
She: I thought you were irritated because of me and because of this I also got irritated by you :D
Me: Wow, actually I didn't even think anything like that, why didn't you share that with me at least?
She: Do we need to tell this to other party in these kind of conversations, lol.
Me: Okey. (Me being on standby mode, waiting her to share her actual feelings, didn't work as you can see)
What should I say in such situation to make her open her feelings? I know she is into me but I don't know the key or whatsoever. Conversations like this have occured to me way too much and I felt like I need to ask you about this.