Use this tag if the question is related to the work environment, such as an issue with your boss, your coworkers, or someone you have authority over.
Work environment talks about the environment of a job, whether it's in the office or in field work.
It can also be about interactions in the workplace between colleagues, senior colleagues, or even with customers.
Don't use this tag just because something happened in an office. If it is specifically related to the workplace atmosphere, then use this tag. Should be used in the same context as the party tag.