A coworker in the cubicle next to mine only wants to talk about her daughter when someone comes to her cubicle to engage in small talk. The conversation may start out talking about things like our last company meeting, weather, politics, sports, economics, etc., but the conversation always ends with her talking about her daughter.
I and other coworkers in our area have to listen about how her daughter did this or that, how her daughter is spending too much time on her phone, how her teacher was mean to her, how much her daughter is spending on clothes, where her daughter wants to go to college, how angry she got when a relative made her daughter sad, and on and on.
My coworkers and I have discussed this and we would like to know if there a polite way to tell her that we don't always want to hear about her daughter every day?